S.麦卡拉

　　1896年7月12日于澳洲库兰邦森尼赛德，部分内容刊于2MR 27-28; 5MR 342-343.

　　亲爱的弟兄：

　　过去，对于悉尼的工作，我一直深感困惑。我明白，要使那里的努力取得成功，唯一的希望就是工人们团结一致，彼此相爱，全心全意、无私奉献地传播耶稣里的真理。我曾多次向你和其他弟兄们提出这一点。但后来我明白，由于工人之间存在分歧，许多好事都无法完成。{Lt68-1896.1}

　　耶稣吩咐他的门徒吃祂的肉，喝祂的血，说：“吃我肉、喝我血的人常在我里面，我也常在他里面。”“叫人活的乃是灵，肉体是无益的。我对你们所说的话就是灵，就是生命”(约6:56, 63)。上帝的仆人应当不断地从祂的道中汲取养分;其原则应当贯穿于整个生活实践之中。悉尼的工人虽然教导了上帝的道，但在实践中却违背了它。他们没有持续地吃人子的肉，喝人子的血。 {Lt68-1896.2}

　　他们一直怀着着一种令上帝不悦的精神，这种精神使工人们彼此之间难以融合，唯恐自己的微薄努力被人看见。天上诸世界都看到了这种表现出来的精神。上帝不能荣耀这种自我抬高，因为祂的圣言说：“虚心的人有福了”(太5:3)。{Lt68-1896.3}

　　麦卡拉长老，你和科利斯长老被委派在同一个园地里共同劳作，但你们之间却缺乏和谐。科利斯长老并非十全十美，但你也不完美。科利斯长老是上帝圣言的勤奋研读者，从他那里你本可以学到许多对你事工有益的东西。他知识渊博，倘若你能以兄弟般的爱与他亲近，你本可以在许多方面帮助他，同时也能学到许多宝贵的经验，丰富你的真理宝库。你若能想到上帝赐福给科利斯长老，使他能从上帝的圣言中带来最宝贵的教训，这丝毫不会减损你的用处。我会汲取光明，接纳上帝可能赐予的每一个新想法，无论它来自何人。 {Lt68-1896.4}

　　尽管你确实需要科利斯长老能给予你的知识，但你却没有意识到这一点。你不喜欢科利斯弟兄，这一点从你总是忙忙碌碌、东奔西跑，而不是努力抓住机会接受他可能给予你的帮助就可见一斑。难道你的时间真的如此紧张，以至于你连获取更全面真理知识的特权都不给自己留吗?如果你当时能意识到获取这些知识的必要性，那么现在你就有更好的资格向他人宣讲上帝的话语了。{Lt68-1896.5}

　　人们过分强调了科利斯弟兄的背离和错误，对他心怀不满，夸大他的过错。科利斯长老对此心知肚明，这让他很受伤。麦卡拉弟兄，你在这件事上的态度是上帝所不赞成的。祂并不认可你怀有的这种苛刻情绪。有时他的光照耀着悉尼的工人，但在这种情绪存在的情况下，祂的祝福又怎能降临呢? {Lt68-1896.6}

　　“饥渴慕义的人有福了”(太5:6)。他们渴求上帝话语的知识，就像儿童渴望得到食物。饥渴慕义的意思是祈祷、相信、接受基督为住在心中的救主。这是持续的成圣。 但自我介入，阻碍了你在这件事上的工作。你因与科利斯长老疏远，伤了他的心，也失去了本可从他那里获得的许多益处，因为他话语知识比你丰富。即便他在某些方面考验了你，你也不应与他保持距离。难道你不是常常做令神不悦的事吗，我的弟兄?但上帝会因你如此软弱和犯错就离弃你吗?不，绝不会;他仍以怜悯、爱和同情看待你。{Lt68-1896.7}

　　我们如果没有认识到自己心灵的贫穷，就不适合做上帝的工作。我们如果没能感觉到对周围的人有兄弟之爱，圣灵就不能在我们的心灵中工作。科利斯弟兄并非总是以正确的方式工作。有时他会失去对自己的控制。如果你能采取正确的态度，本可以成为他的帮助、祝福和鼓励;但你却和其他由大会雇用、花费了我不少钱的工人一样，随时准备抓住他可能犯下的任何错误，并以此为借口疏远他。总之，弟兄们，帕兰特、柯林斯、科利斯和你自己之间，既没有团结，也没有兄弟般的友爱。 {Lt68-1896.8}

　　用笔墨来描述这件事，是不可能在你的心中留下与我心中相同的印象的。主向我揭示了悉尼工人当中存在的种种弊端，让我明白，主虽渴望赐给他们圣灵，却因他们尚未学会在耶稣里藏身而无法赐予。谦卑之心缺失，每个人都担心别人会比自己表现得更好。但当上帝指派人工作的时候，他们就要做那项工作，不管别人怎么想，怎么做，也不看他们弟兄的错误。他们应当柔和谦卑地努力维护团结与和谐。{Lt68-1896.9}

　　从柔和、谦卑、恭让的根里，生长出最宝贵的伟大心志。这种伟大会引导人符合耶稣的形像。凡拥有这种伟大的人会获得具有最高价值的经验。他们有耐心信靠上帝，有不可战胜的信心。他们真心的献身和忠诚使他们不看自己。他们既意识到自己的软弱，就赞赏主所赐的帮助。他们渴慕上帝的恩典，使他们能做正确、纯洁、真实的事情。{Lt68-1896.10}

　　基督说：“我赐给你们一条新命令，乃是叫你们彼此相爱;我怎样爱你们，你们也要怎样相爱。众人因此就认出你们是我的门徒了”(约 13:34, 35)。“你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这就是我的命令”(约 15:12)。约翰写道：“亲爱的弟兄啊，我们应当彼此相爱，因为爱是从上帝来的。凡有爱心的，都是由神而生”(约一 4：7)。Lt68-1896.11}

　　主向我启示，我的弟兄和姐妹，你们的影响并非全然为上帝所悦纳。你们受区会差遣去宣讲真理，使人心得以扎根并稳固于信仰之中;但你们却养成了为自己博取同情的习惯。在你们的交谈中，你们给他人留下了这样的印象：你们对上帝事业的巨大奉献未获赏识。上帝对此不满，因为这并非事实。你们在悉尼及其周边地区所施加的影响并非正道，也不会使他人对真理产生信心。{Lt68-1896.12}

　　除非你们的心灵被一种不同的氛围所环绕，否则上帝无法得荣耀。除非你们的精神有所改变，否则上帝无法赐给你们在工作中的成功。麦卡拉姐妹，倘若你们真正悔改归正，你们就能在你们丈夫的工作中成为极大的帮助;但倘若你们继续表现出过去那种精神，你们就会不知不觉地造成损害而非益处。倘若你们的经历没有彻底改变，无论走到哪里，你们都会产生不良影响。为什么呢?因为自我会变得突出，而在上帝的工作中，自我绝不能显现。{Lt68-1896.13}

　　倘若基督在我们心里“成了有荣耀的盼望”，我们就会竭尽全力，以坚固的材料来建造我们的品格。西 1:27。倘若我们披上了基督义的外袍，披上了温柔和谦卑的外袍，我们就会在谈论基督中找到最大的喜乐。每天我们都会享受祂那改变人心的力量在我们心灵中的作用。我们不会花时间谈论别人的缺点，也不会有挑起争端的倾向。相反，我们会关注那些基督为之舍命之人身上最好的品质。{Lt68-1896.14}

　　不仅智者、伟人、仁慈之人、圣经教义的教师，还有那些忙碌的工人，充满热忱和不息的活力，才能获得进入天国的通行证;不，纯洁的心灵，口中毫无诡诈;以基督常存之灵为动力的和平缔造者;以侍奉上帝为最高志向的谦卑工人——这些人将会获得丰富的进入。 {Lt68-1896.15}