桑兹.莱恩

　　1896年4月12日于澳洲库兰邦森尼赛德，部分内容刊于Ev 209-210, 494; VSS 274-275.

　　亲爱的弟兄：

　　昨晚我心中一直很沉重。有些事摆在了我的面前。我有话要对你说，我的弟兄。你应当全心全意地寻求主。你处在需要有清晰洞察力的位置上。传道工作需要的能力比你所赋予它的要大得多。{Lt61-1896.1}

　　“耶和华的眼目看顾义人，祂的耳听他们的祈祷”(彼前 3：12)。 你应当对工人们多一些关怀和体贴。在工作中要多一些体贴入微、关怀备至。有一种危险，就是要求从事这项工作的妇女过度操劳而没有适当的休息。不要让工人们这样过度地操劳。一些人不会伤害自己，但另一些凭着良心认真尽责的人，肯定会过度操劳。所有的人都需要有休息的时间，特别是女人。上帝认为最好为她们在某些劳累时期提供休息的机会。{Lt61-1896.2}

　　你必须怀有最温柔的同情心。除非你到基督脚下学习功课，变得心地谦卑柔和，否则你会变得粗鲁无礼。切勿自信，这是你所面临的危险。要完全依靠上帝。要专门留出时间，用上帝的话语仔细省察自己。我祈求你藏身于耶稣基督之中。{Lt61-1896.3}

　　弟兄啊，你需要更加严密地省察你对人们讲的道。你传道工作的目标不是要取悦于人，不单是传达信息，不单是说服有知识的人。传道的对象是要包括有知识的人，要传播知识，但它所包含的远不止此。传道人的心必须接触听众的心。有些人所采取的，是一种没有正确感化力的传道方式。他们养成了习惯，因叙述奇闻轶事而使他们的讲道变得低级。如此给听众留下的印象并不是活的香气叫活。你不应把逗乐的故事带进你的讲道里。人们需要纯正的食物，彻底扬净了糠秕。“务要传道”(提后4:2)，乃是保罗给提摩太的告诫，也是对你的嘱咐。Lt61-1896.4}

　　多年前，在与诸位传道士交谈时，我曾在你们面前谈及此事。传道士若在讲道中夹杂讲故事，那便是用“凡火”献祭。这种习惯不应再继续下去。我的弟兄，你相信真理，热爱真理，而且年纪尚轻，仍有进步的空间。我们的救主要求你谨慎行事，为祂作见证。你应当在研读圣经上更深入、更深入、再深入。你会遇到各种各样的人。在传讲圣道时，要表显出恳切、尊重，恭敬的态度来。不要给任何人留下印象，认为你是一个低劣肤浅的演说者。应当从你的讲道中把故事清除出去。务要传讲圣道。你如果时常传扬圣道，就会向主奉献上更多的禾捆。 {Lt61-1896.5}

　　你不大明白人心的极大需要与渴望。有些人正是在与疑惑挣扎，几乎绝望了。你们需要理解《撒迦利亚书》第四章。在上帝面前有两棵橄榄树，它们通过两条金管，将自己里面的金油流出，注入金灯台的金碗里，圣殿的灯就靠这金碗里的油来供油。这金油代表着圣灵。这是天上的使者赐给传道者的话语。公义的执事们要不断得到补充，这样他们才能反过来供给教会，使教会更有力量和效率。“不是倚靠势力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的灵方能成事”(亚 4：6)。主的仆人能够取得胜利，不是依靠外在的表现，而是依靠内心的纯洁，心灵的洁净，心中的虔诚，依靠圣洁，也就是对上帝的全然顺服。他们依靠上帝的恩典，这恩典就像从橄榄树通过金管流出注入金灯台金碗里的圣油。 {Lt61-1896.6}

　　我还能说些什么，才能让我们的传道士们铭记于心，永生难忘?当上帝的话语被宣讲时，天使们就在场。如果宣讲者能将这一事实铭记于心，他宣讲上帝话语的真理时该会怀着怎样的敬畏之心啊。在上帝眼中，没有什么比祂的教会更珍贵。没有什么受到祂如此谨慎的呵护。当上帝的代表降格到使用低劣无聊的话语时，祂是很生气的;真理的事业也受到了羞辱。人们是根据讲道的人来评判整个传道工作的。真理的仇敌要利用他的错误大做文章。{Lt61-1896.7}

　　凡宣讲上帝话语的人都应当与耶稣基督亲密相交。凡承担起为上帝发声这一神圣职责的人，都应当确信自己是在宣讲上帝的话语。他们应当显明自己拥有内在的妆饰，即圣灵的恩赐。基督喜爱那些尊荣祂的属灵仆人。祂的爱不会导致品格上的软弱。祂舍了自己的生命来救赎我们。当上帝赐下祂的独生子，使凡信祂的不至灭亡，反得永生时，祂没有对祂的产业有所保留。祂赐下整个天庭，让我们从中汲取力量和效能，使我们不被仇敌击退或战胜。祂会提供一切必要的帮助;但祂不会纵容人的罪过，也不会为人的品格缺陷开脱。祂期望我们借着祂的名得胜。唯有忠心，我们才能指望蒙上帝悦纳。{Lt61-1896.8}

　　对于那些劳苦传道教导人的人，主耶稣要求他们全心全意地服务。他们应当成为基督，即天上枝子的代表。光明、平安和圣灵中的喜乐必然彰显出来。那些宣讲上帝的话语的人，骄傲、自负和自尊是多么格格不入啊，然而这种情况却屡见不鲜。{Lt61-1896.9}

　　愿每一位传道人都牢记，他的听众中有来自天上的最高生灵。每次讲道都要简短。抓住那些重要有力的要点。让真理深入人心;但把你的故事留给自己吧。人们所渴求的，并不是这些。他们需要的是生命之粮，是永远长存的活泼的道。糠秕岂能与麦子相比呢? {Lt61-1896.10}

　　要记住，在你的听众中，有那些不断受到试探的人，但他们决心战胜试探。他们在与人类的仇敌搏斗。宣讲真道。详述真道。这样，主就会对你那柔软谦卑的心说话，这些话会进入别人的心，使他们在争战中得到力量。啊，愿那些从事这神圣、圣洁事工的人，尽一切可能去提升、尊贵、陶冶、净化那不完美的品格。但不要把有限之人不完美的地方编织进传道的事工中。福音必须以其崇高、神圣的特质彰显出来。 {Lt61-1896.11}

　　“我在上帝面前，并在将来审判活人死人的基督耶稣面前，凭着祂的显现和祂的国度嘱咐你：务要传道，无论得时不得时，总要专心;并用百般的忍耐，各样的教训，责备人、警戒人、劝勉人。因为时候要到，人必厌烦纯正的道理，耳朵发痒，就随从自己的情欲，增添好些师傅，并且掩耳不听真道，偏向荒渺的言语。你却要凡事谨慎，忍受苦难，作传道的工夫，尽你的职分。我现在被浇奠，我离世的时候到了。……从此以后，有公义的冠冕为我存留，就是按着公义审判的主到了那日要赐给我的;不但赐给我，也赐给凡爱慕祂显现的人”(提后 4：1-6， 8)。{Lt61-1896.12}