修斯夫妇

　　1896年3月7日于澳大利亚新南威尔士州埃文代尔“森尼赛德”，部分内容刊于AH 416-417; 6MR 262; CTr 343.

　　休斯弟兄和姐妹：

　　我凌晨一点醒来。主向我揭示了你们一家所处的危险境地，并让我给你们带去一个信息。倘若救主驾云降临，你们家中无人能满怀信心地说：“这是我们的上帝，我们素来等候祂，祂必拯救我们”(赛 25:9)。你们之前曾蒙光照，但你们的道德勇气太过软弱，无法振作起来应对危机。你们渴望情况有所改变，但却没有道德勇气去承担长久以来被忽视的责任，把事情理顺。 {Lt32-1896.1}

　　休斯弟兄和姐妹：你们爱自己的孩子，但你们的爱只是人之常情，并未达到基督之爱的境界。父母有极其严肃的责任要引导孩子走主的道路，但你们几乎完全任由孩子随心所欲，不是你们管教孩子，而是孩子管教你们。他们怎样对待你们，就怎样对待上帝。他们的爱并非真心实意，因为他们被纵容得无礼、不顺从、不知感恩、不圣洁。 {Lt32-1896.2}

　　“若有人在基督里，他就是新造的人，旧事已过，都变成新的了”(林后 5：17)。休斯弟兄，上帝的改变之能力进入你的家中。奉上帝之名起来吧，因为祂呼召你：“到葡萄园里去做工”(太 21：28)。 你曾多次尝试，但你的努力总是半途而废。你知晓真理，却未能践行。以你现在的状态，你仍未得救，也未成圣。真理的犁铧必须比以往更深地切入你的思想和心灵。休斯弟兄，你虽认同真理，但你是否爱真理爱到愿意为它作出自我牺牲?你是否爱耶稣爱到愿意为祂舍己?烟草是你珍视的偶像，它成了你基督徒生活中的障碍。你是否要紧紧抓住这个偶像，直到每一个人的命运都已定夺，而你却像被遗弃的船只一样，在这世上没有上帝，也没有指望? {Lt32-1896.3}’

　　你应当带着自己原本的样子来到耶稣面前，求祂宽恕你虚度光阴，宽恕你随心所欲，宽恕你一意孤行，不遵行光明之道。“应当趁着有光行走，免得黑暗临到你们”(约 12:35)。你还要多久才肯把烟草这个偶像从救主面前移开?你还要多久才肯因为不愿舍弃这有害的罪恶嗜好而远离教会?你知晓真理，却未将其深植于内心，所以你无法摆脱有害习惯的奴役，获得上帝赐予的自由。唯有凭借那生发仁爱和洁净心灵的信心，你才能从罪恶中解脱出来。当我们借着信心领受真理时，它就会对我们的生命和品格产生改造作用。真理不仅要为理智所接受，更要深入内心最隐秘之处，这样圣灵才能赋予它生命的力量。{Lt32-1896.4}

　　当圣经中的真理摆在你面前时，你会确信自己不会像彼得那样否认基督;但你却未察觉，若你目前的处境不改变，你现在就是在否认祂。你的人生轨迹必须改变;你的性格中不可再有怯懦和反复无常。当你奉主的名说：“我要接受耶稣作我的救主”，你就不再软弱。如果你来到他面前，怀着悔改和信心求他加强你的意志以抵制诱惑，祂必赐给你力量去战胜如今奴役你的习惯。与上帝合作，你就能获得力量戒除吸烟;你的意志会得到加强，你也会获得道德勇气，为上帝和天堂坚守立场。{Lt32-1896.5}

　　如果你相信基督为你而死，你就会意识到自己是用重价买来的;你会明白在上帝眼中你是有价值的，你不会让任何自私的行为横亘在你和耶稣之间。你会全然奉献自己，为上帝服务。休斯弟兄，你在其他方面是个聪明人，但在忽略向你呈现的伟大救恩这件事上，你犯了一个极其严重的错误。你这种态度就是拒绝了照耀你的光明。明明知道真理，却不遵行。 {Lt32-1896.6}

　　我的弟兄和姐妹，你们必须向上帝交代清楚，多年来你们一直心怀二意，不肯全心全意地侍奉主。作为父母，你们应当在主的名和力量中奋起，承担起长久以来被你们忽视的责任。你们应当有所觉悟地说：我想我明白了自己错在哪里。我没有纠正孩子们身上的恶习，所以他们也不尊重我。我不能再拖延了，我要寻求上帝;我不再按自己的方式行事，而是要遵行主的道。{Lt32-1896.7}

　　“你们要先求祂的国和祂的义，这些东西都要加给你们了”(太 6:33)。 这是你们人生的追求吗?一切所需都围绕着这伟大而荣耀的目标——上帝的国。你们若只为取乐而活，就会毁掉自己的信仰。就如你们现在这般，跪在上帝面前说：“我将你所买赎的灵魂献给你。若我曾善用机会，就不会如今在属灵的经历上如此贫乏。但我却浪费了机会。你肯赦免我轻视你的爱吗?你肯赐我力量，为你的名打那美好的仗吗?”{Lt32-1896.8}

　　上帝吩咐父母要教导子女遵行上帝的诫命。父母若忽视这项工作，任由子女更看重自己的享乐而非上帝的话语，他们就是在羞辱上帝，违背上帝的律法。不要让任何孩子在家中作王，却要让父母教导自己的孩子秉公行义，并且持守主的道路。但是你们的孩子却不知道如何崇敬或哪怕尊重真理，他们也绝不会这样，除非他们转离虚构的读物，——他们已经向之奉献身心的偶像。他们保持自己的头脑因这种读物而陶醉，这是他们所敬拜的神，而当他们继续这种做法时，他们的头脑事实上像任何一个醉汉一样沉醉。{Lt32-1896.9}

　　孩子们，我有一个信息要传给你们。你们正在决定自己将来的命运。你们所塑造的品格会使你被关在上帝的乐园之外。……世界的救赎主耶稣伤心地看着家中的孩子不爱上帝，不尊重上帝的话，却沉湎于小说的阅读中!你阅读小说的时间剥夺了你有效履行家庭职责的心愿，使你不配作一家之长。长此以往，你会越来越深地陷于撒但的网罗。{Lt32-1896.10}

　　休斯弟兄和姐妹：你们儿子的生命几乎被他出生以来所受的管教毁掉了。你们可以从自然界学到这个教训。一块地如果不耕种，就会长出荆棘和难看的杂草。你们的儿子一直随心所欲，没有得到应有的教育和管教。{Lt32-1896.11}

　　上帝对人类灵魂的估价极高，祂赐下独生子的生命，好使所有人都得救。从创造和救赎的角度来说，我们每个人都是属于主的。你们是用重价买来的，就是用上帝儿子的宝血。这个家庭的每一个成员都要向上帝交账，因为他们对自己的灵魂如此漠不关心，不努力达到基督徒的完美品格，反而选择走自己自私、放纵的道路。 {Lt32-1896.12}

　　我呼吁这些以鲜血换来的人，醒来吧，关注你们永恒的利益，不要把时间浪费在自我放纵上，那并不能带来真正的幸福。上帝给了你们一段考验期来为永恒做准备，但你们却在塑造品格的木材中掺杂了草、木、禾秸——没有任何东西，绝对没有任何东西能让上帝得荣耀。上帝赋予了每一个人为他做事的工作，你们每浪费一小时在自我服务上，就等于在永恒中失去了一小时。还有一点点时候，那要来的就来，并不迟延再过一会儿，那要来的就来，并不迟(来10：37)。在审判时，你们会面对怎样的记录?你们又将如何交代上帝赐给你们的这段为他服务的时间?{Lt32-1896.13}

　　孩子们，上帝的册子将会揭示你们对待母亲的方式。你们对她讲过的话，到了审判之时，你们是否愿意面对?你们对待父母不敬，就是在羞辱造物主。祂长久容忍你们的乖张，如今却要求你们的生活与过去截然不同。“你今天到葡萄园里去做工”(太21：28)，这信息一次又一次地传达给你们，但你们却藉着言行和榜样拒绝前往。你们周围有一种氛围，让与你们交往的人的心思远离上帝和天堂。{Lt32-1896.14}’

　　上帝呼召你们要全心全意归向祂。“你们今日若听祂的话，就不可硬着心”(来3:7)。你们现在选择遵行上帝旨意还不算太晚。倘若你们愿意听从祂的声音，倘若你们愿意舍弃那无所事事、懒惰的生活，基督就会接纳你们，正如你们现在这样。你们太长久地轻视灵魂的永恒利益，太长久地忽视为你们预备的伟大救恩，太长久地站在敌人的阵营。难道你们现在还不考虑一下自己灵魂的状况吗?{Lt32-1896.15}

　　尽管基督已尽了祂的本分，但这并不能拯救你们，除非你们也尽自己的本分，与上帝合作。放弃那些故意否认基督的行为，倘若继续下去，你们的灵魂就会丧失。你们彼此支持，抗拒每一份怜悯的邀请。你们正在培养自己轻浮的思想，变得轻浮和不敬虔。你们拒绝将心中最美好、最圣洁的情感献给上帝，就是在欺骗祂，夺走本应属于他的东西。你们无法承受在审判中面对这种行为所带来的后果。上帝召唤你们归向祂，以免永远为时过晚。 {Lt32-1896.16}

　　亲爱的孩子们，你们没有让虔诚进入自己的生活。终有一天你们会意识到自己失去了什么，但除非你们不再让头脑充斥着无用的东西，否则你们不会及时醒悟。你所读的一些书，虽然含有一些好的原则，但你只是为了阅读其中的故事。你如果愿意从所读的书本中获取能帮助你建造品格的教训，你的阅读还有一些益处。但是当你拿起书来，一页一页地翻阅时，你有没有问自己:我读书的目的是什么?我是在寻求实际的知识吗?你若用草木禾秸作为基础，就不能建立良好的品格。过去你们为上帝所做的太少，以至于没有勇气和受过教育的能力去从事令人满意的工作。但你们的生命难道永远都要如此渺小吗?上帝爱你们，祂渴望接纳你们成为祂的儿女。祂说：“到我这里来，我就使你们得安息”(太 11：28)。 {Lt32-1896.17}

　　许多家庭中所讲的语言，对于那些听之任之的父母来说，是一种极大的耻辱。像你这样对父母说话的女儿，会让自己在正直和道德价值的天平上越来越低。恰当地运用语言，是一种奇妙的恩赐;其造福的力量难以估量;而滥用语言，则是对人类的诅咒，也是对上帝的亵渎。语言是思想表达的工具，受上帝圣灵塑造影响的心灵，会说出充满温柔同情的话语;心中对美好事物的热爱会被唤醒，思想也会以言语的形式流露出来。然而，那些任由自己受撒但势力摆布的人，会用毫无节制的激情语言去诋毁一切美好的事物。{Lt32-1896.18}

　　我曾听你口中说出的言语，简直不堪入耳。孩子咒骂父母，就是咒骂上帝。你任由自己的舌头肆意妄为，却没有培养基督在凡事上为我们树立的榜样。你所说的每一句话，天上至高者都听见并记录下来，祂曾说：“要凭你的话定你为义，也要凭你的话定你有罪”(太 12:37)。 若你的眼睛能睁开，若你能看到身旁的天庭使者在倾听你说的每一句话，你就会管住自己的舌头，因为你就会意识到自己是在整个宇宙面前说这些羞耻、邪恶的话。 {Lt32-1896.19}

　　孩子们，你们要向上帝作出最严肃的交代，因为你们公然违背了祂的诫命，尤其是第五条。孝敬父母的人有福了，可你们却不尊重也不听从你们的父母。你们因受造和救赎而属于上帝，他希望你们管住自己那张不听话的嘴。我恳劝你们，如果你们还顾及自己，顾及自己的幸福，如果你们渴望平安，如果你们希望得到提升和尊贵，就停下吧，不要再沿着叛逆的道路走下去了，因为你们正在累积可怕的罪过。不要像那些叛逆的犹太人那样，闭上眼睛和耳朵，以免看到和听到后而悔改，因为你们拒绝光明的程度，就是你们收获痛苦的程度。{Lt32-1896.20}