《信函》1864年第5号

　　致赫钦斯弟兄

　　(1864年2月22日写于密歇根州巴特尔克里克)

　　亲爱的赫钦斯弟兄:

　　我们及时收到了你的来信，但一直没有回复，现在只能写一封简短的信。威利刚从肺病中恢复过来。我们一直很焦急，不得不日夜照看他，直到我们筋疲力尽，我的头几乎一直在痛。我们担心威利也会离开我们，但作为对我们诚挚请求的回应，上帝阻止了疾病的发展，把我们亲爱的孩子留给了我们。 {Lt5-1864.1}

　　亲爱的弟兄：我在上次的异象里见到了你的事。我蒙指示：你从事上帝的圣工，在推进工作方面并没有证言里提到名字的人那样积极有效。你过于冲动，太意气从事。在这一点上，上帝的圣工需要纠正的影响，而不是促进的影响。你怂恿了这种冲动。在很多方面你对教会的影响都不正确。 {Lt5-1864.2}

　　你对那些背负上帝工作的重任，只按上帝的指示行事的人所采取的立场，引起了许多人的怀疑。你不但没有帮助那些应当承担一切责任的人，反而站在了错误的一边。你对任何新的重要进展都持抵触情绪。你没有努力寻找证据支持那些你应该信任其立场的人，你的工作却是寻找每一个反对的理由，扔在路上，鼓励人不信和怀疑上帝要你相信的事情。 {Lt5-1864.3}

　　在你的经验中，你常常很狂热，把事情搞得很极端，在一些你不应该做的小事上有很大的信心，在那些被证明是完全错误的事情上有极大的热情。这样的热情不是根据知识或良好合理的理由。这样的恩赐是靠不住的，在教会里也不安全。你有自己的想法，并期望别人去实行。{Lt5-1864.4}

　　你很重视小事，却不关心极其重要的事，因为你心中还没有消除一切异议;你不明智地在那些信任你的人心中引起的疑惑。你关心别人身上的小事，注意服装，小小的举动，言语和那种不应该叫你发出责备或评论的事。你圣洁的榜样会作这些事的最伟大的纠正者。你注意这些小事，费了许多口舌在它们上面，且使自己变得对这些事恼怒起来。即使你所责备的人犯了罪，你的罪也比他们的更大，因为你因这些小事而专横地压倒他们，同时却在许多事上比他们更有过失。 {Lt5-1864.5}

　　我蒙指示，你对巴罗斯弟兄家的影响并不是应有的。你一直偏重抽象理论，没有使用你的特权，发挥影响，使父母和孩子的感情愉快地团结和协调起来。你说得太多了，切断了你对巴罗斯弟兄那些不信的孩子们的影响。在与那个家庭有关的事情上，你的声音太多，这在一定程度上把那些不信的孩子与真理和他们的父母分开了。如果没有你的影响，这个家庭会更好。 {Lt5-1864.6}

　　你生性不快乐。相反，你是自私、苛求、挑剔、武断的。你责备那些不该受到责备的人，却不给予别人所应得的基督化同情。你一般都是在为自己的利益着想，讨自己的欢心，却因为想象中这个兄弟或那个姐妹的错误，或者因为他们不完全符合你的观念，就对他们采取严厉的态度。你经常在这些事情上误用自己的感情。你经常这样做，不是因为上帝对你有这样要求，而是因为你自己的意愿，你易怒苛刻的情绪，和你对上帝的真理和事业发热心的错误观念，促使你这样做。 {Lt5-1864.7}

　　你的身体不好，上帝不会给你任何沉重的负担，也不会让你承担任何重大的责任;然而，如果你希望别人怎样得胜，你就怎样得胜，你可以善待别人。如果你愿意作安慰人、鼓舞人的见证，并努力安慰和建立，不是试图充任最显耀的位置，而是对圣工有用，你自己的心灵就会得到浇灌，别人也会得到加强。{Lt5-1864.8}

　　当那些多年来背负圣工重担的人所持的立场你无法解释，且与你背道而驰时，你不应该感到这项工作的责任落在你身上，从而反对所提出的立场，免得危及上帝的事业。你对你不了解的事情有情绪。你应该等待这些事情得到证实和测试。你应该感觉到上帝在掌舵。圣工不是一个人的事，而是上帝的事;如果祂看到那些站在工作的最前面，承担着圣工重大责任的人在错误地行动，祂会有办法纠正错误，使他们改正过来，而不需要哈钦斯弟兄以他软弱紧张的状态冲动行事，给自己带来了负担，觉得自己有很大的责任来保持团体在正确的轨道上。如果你认识到上帝不会将很重的担子放在你身上,愿意让别人来承担上帝要他们担负的担子,而你只承担和履行上帝使你胜任和有能力承担的工作,你就会成就更多的善工,自己也成为一个更快乐的人。 {Lt5-1864.9}

　　上帝并没有把责备错误和纠正错误的特殊工作交给你，因为随时准备指责别人的行为和做法是你性格中的一种特征。藉着这样做，你已经大大伤害和破坏了你的影响，否则你的影响会是很好的。这些诚实的人对哈钦斯弟兄充满了信心，以致他们有可能会抛弃自己的经验，请教哈钦斯来为他们指明正确的经验或者一条他们应该走的路。他们对一些事情持极端的看法，有些人受到狂热主义的影响。 {Lt5-1864.10}

　　如果上帝要把责备的担子放在什么人身上的话，那一定是那些不愿看别人的缺点，却清楚地意识到自己的缺点和错误的人;他们能够以怜悯和基督徒的温柔来责备人，具有同情之心，从而使情况发生变化。如果你愿意安慰和恳劝教会，愿意放下鞭子，你的见证就会在教会中成就善果。你会更加快乐，你的健康会更好。你不可擅自纠正周围的许多人。要少些烦恼，少些责难，多些祈祷。一定要让哈钦斯弟兄顺服，别人的错误在你看来就不会那么多或那么大了。 {Lt5-1864.11}

　　上帝并没有释放弃你，也没有从你身上拿走祂的工作，但祂要求你在祂的事业上少出瑕疵。我们对你们所有人怀着最温柔的感情，并祈祷你们能够兴旺发达，享受上帝丰富的祝福。 {Lt5-1864.12}

　　爱着所有亲爱的朋友, {Lt5-1864.13}

　　你在基督里的姊妹。 {Lt5-1864.}

　　请寄给我一份这封信的副本或原件，因为我保留了我发送的所有证词言的副本。 {Lt5-1864.14}

　　《信函》1864年第5a号

　　致赫钦斯弟兄

　　(1864年2月23日写于密歇根州巴特尔克里克)

　　亲爱的赫钦斯弟兄:

　　我们及时收到了你的来信，但至今一直没有回复。现在设法回答你的问题。威利刚从肺病中恢复过来。我们不得不日夜看守他，直到我们筋疲力尽。我们担心我们亲爱的威利要离开我们，但为了回应我们诚挚的请求，上帝阻止了疾病的发展，把我们亲爱的孩子留给了我们。 {Lt5a-1864.1}

　　我蒙指示：你从事上帝的圣工，在推进工作方面并没有证言里提到名字的人那样积极有效。你过于冲动，太意气从事。在这一点上，上帝的圣工需要纠正的影响，而不是促进的影响。你的榜样怂恿了这种冲动。。你对教会的影响并非一直都是正确的。 {Lt5a-1864.2}

　　你藉着你的话语和影响，使许多人对那些承担上帝圣工责任的人所持的立场产生怀疑，这些人在他们的经验中，遵循了上帝明示的旨意。你非但不帮助，反而予以阻碍。你站错了队。你反对任何新的重要进展。你没有设法寻找证据支持你应该信任的弟兄们凭良心所采取的立场，却竭力引起反对，进行阻扰，鼓励人不信和怀疑上帝要你相信的事情。{Lt5a-1864.3}

　　你担心我们这班人会世俗化。那些追随上帝引导和天意的人，在迎合和吸收世俗的精神方面，不会比那些表示担心我们会成为名义上的信徒和世俗化的人走得更远。上帝希望传道士和平信徒稳定一致地行动，对世界产生影响。他们不应该凭意气行事，想工作的时候就工作，想任性的时候就变得固执，完全拒绝行动。上帝希望所有的人都团结在一起。要按照原则行动。{Lt5a-1864.4}

　　在你的经验中，你常常很狂热，把事情搞得很极端，在一些你不应该做的小事上有很大的信心，在那些被证明是完全错误的事情上有极大的热情。这样的热情不是根据知识或良好合理的理由。这样的恩赐是靠不住的，在教会里随从也不安全。{Lt5a-1864.5}

　　你有自己的想法，并期望别人去实行。你很重视小事，却不关心极其重要的事，因为你心中还没有消除一切异议;你不明智地在那些信任你的人心中引起的疑惑。 {Lt5a-1864.6}

　　你关心别人身上的小事，注意服装，小小的举动，言语和那种不应该叫你发出责备或评论的事。你圣洁的榜样会作这些事的最伟大的纠正者。你为小事而生气，专横地压制别人，同时却在许多事上比他们更有过失。 {Lt5a-1864.7}

　　我蒙指示，你对巴罗斯弟兄家的影响并不是应有的。你主观苛刻，没有发挥影响，使父母和孩子的感情愉快地团结和协调起来，以此为你的责任和特权。在与那个家庭有关的事情上，你过于专横，声音太多，切断了你对那些不信孩子的影响，并在一定程度上把他们与他们的父母分开了。如果没有你的影响，这个家庭会更好。{Lt5a-1864.8}

　　你生性不快乐。你天生自私、苛求、爱挑剔，喜欢任意指责那些并不总是值得指责的人。你没有给予他人应得的基督化同情。你通常只关注自己的利益，选择对自己有利的事情，而没有充分考虑到他人的幸福、利益和方便。你还没有完全克服你基督徒性格中的这些不愉快的特点。这些事情会破坏你的影响力。你没有克服暴躁的脾气，你的用处被削弱了。{Lt5a-1864.9}

　　你应该采取更高尚的立场。你应当从基督那里学到更多，这样，你就不会被迫行动，为创造趣味，刻意行事，屈尊于细枝末节或向他人施加压力。{Lt5a-1864.10}