《青年导报》1892
​1892年7月
​1892年7月7日
致青年人
凡以谦卑热诚的祷告呼求主的人,必得着能力和恩典,与试探争战,忍受试炼。恳求者到上帝面前的时候,必须以基督为他的权威,以基督的功劳作为他的理由;上帝保证说,当这些条件都满足了,天国就会为忏悔和谦卑之人的呼求敞开。耶稣教导说,祂所有的儿女都必须祷告,因为他们是穷乏、有罪、无助的,有一个邪恶的敌人总是在设法毁灭灵魂。撒但和他的使者总是跟踪那些愿按上帝旨意行事的人,引诱他们做坏事,使他们今生不快乐,失去耶稣受死为跟随祂的人所买来的永生。撒但总想引诱人作恶,使人陷在仇敌的网罗里,好败坏人的灵魂,使人行不讨基督喜悦的事。撒但正是通过诱导我们屈服于他的诱惑,最终夺走了我们今生的幸福和永恒的生命。{YI July 7, 1892, par. 1}
我们非常需要祷告,以便获得来自上头的力量,好看见并抵挡仇敌的试探;然而撒但总是设法阻止人们祷告,要么藉着使他们的心充满业务或娱乐,要么诱导他们陷入邪恶中以致不想祷告。主耶稣已使天国成了凡愿意来到祂面前的人都能进去的地方,祂邀请儿童和青少年到祂这里来。祂说过:“让小孩子到我这里来,不要禁止他们;因为在上帝国的,正是这样的人”(可10:14)。耶稣希望儿童和青少年怀着与对他们的父母一样的信仰到祂面前来。一个小孩饥饿的时候怎样向自己的母亲或父亲求饼,主也照样希望你向祂求你所需要的东西。如果你的罪在你的罪重压在你心上,你就要来到上帝面前,说:“为了基督的缘故,请赦免我的罪。”每一真诚的祈祷都必在天上蒙垂听,每一求恩典和力量的恳切请求也都必蒙应允。{YI July 7, 1892, par. 2}
耶稣知道祂儿女的需要。祂乐意垂听他们的祈祷。孩子们要拒绝世界和一切吸引他们的心转离上帝的事物,感受单独与上帝同在,认识到祂的圣目看见他们的内心,洞悉他们的愿望。他们可以与上帝交谈。你可以凭着谦卑的信心提出祂的应许,认识到虽然你靠自己无法求得上帝的恩典,但借着基督的功劳和公义,你可以坦然无惧地来到施恩宝座前,获得随时的帮助。在人生的大斗争中,我们只有谦卑地寻求上帝,将你心中的无奈摆在祂面前,指望祂帮助和保护,才能有力量抵制撒但的试探。{YI July 7, 1892, par. 3}
所以孩子们,凡你们自己无力成就的事,求上帝为你们成就吧。凡事要告诉耶稣。要将你们心中的秘密呈现在祂面前;因为祂的慧眼鉴察你心灵的深处,洞悉你的意念犹如诵读敞开的书本一般。当你向祂祈求自己的心灵所需要的一切时,只要信是得着的,就必得着。你要全心全意地接受祂的恩赐;因为耶稣受死,使你可以获得天上的珍宝,并且至终在上帝的国中与众天使共得一个家。{YI July 7, 1892, par. 4}
怀爱伦夫人
1892年7月14日
致青年人
在这个世代,我们痛心地看到有些青少年,以为自己已经长大,不必受父母管束管。他们到了十岁或十二岁的时候,他们似乎觉得顺服父母的权威是懦弱的表现,牺牲了自己的正当权利。其实他们管不了自己,优柔寡断,道德能力和属灵能力都薄弱。他们这样软弱,容易屈从试探的原因,是他们没有效法基督的生活。他们超越了耶稣的单纯{YI July 14, 1892, par. 1}
他们没有追随神圣救赎主的脚踪,却骄傲自大。他们只顾及自己的意愿,随从自己不圣洁的心,不听从慈爱救主的教导。他们把自己的时间和智力用于炫耀,而不是去寻求获得扎实的教育。他们更看重观光旅游,刺激性娱乐,和与同伴们一起享受所谓的快乐时光,而不是听从父母的建议。父母的知识和经验使他们在给孩子出主意时更明智。{YI July 14, 1892, par. 2}
我将耶稣作为真正的榜样呈现在你们面前。祂是世界的创造者,但祂却愿意降卑自己,接受人性,经过童年、青年时期的生活,以便给人树立完美的榜样。祂顺从祂的父母,遵行耶和华的诫命:“当孝敬父母”。{YI July 14, 1892, par. 3}
许多青少年看不出基督谦卑劳苦和慈爱顺服的生活有什么吸引力;但祂过这样的生活,是为了我们的缘故,为了我们的利益,因为祂本来可以选择享受丰富的荣耀。YI July 14, 1892, par. 4}
甚至在祂宣布了自己与天父的神圣关系之后,祂依然对祂的母亲说:“岂不知我应当以我父的事为念吗”?(路2:49)祂仍然顺从马利亚和约瑟的要求。祂宣称自己是上帝的儿子之后的十八年时间里,依然过着辛劳拮据的生活,顺服父母的权柄。祂克制自己,和约瑟一起做卑微的木匠,就这样显示了劳动的尊贵。当我们瞻仰祂忍耐克己,不图虚名,每天从事卑微的劳动时,就能看到祂的生活焕发出多么美妙的光芒啊!祂清楚地指出了青少年所当行之道。青年人若要有健康的思维,纯洁的品行和坚强的属灵能力,就要效法基督纯朴和服从父母约束的榜样。耶稣默默无闻地生活了三十年,但祂,在祂贫寒的家中顺服他父母的时候,依然是上帝的儿子,与上帝从祂永远的宝座上宣告:“这是我爱子”时是一样的。{YI July 14, 1892, par. 5}
怀爱伦夫人
1892年7月21日
致青年人
“当趁耶和华可寻找的时候寻找祂,相近的时候求告祂”(賽55:6)。{YI July 21, 1892, par. 1}
时候将到。那时再想寻求上帝就太晚了。我一直在想,当宽容的时期结束,我们一生的工作完成之时,我们会有什么感想呢?我们回顾过去,会有什么心情呢?我们是否会后悔没有更加热心地侍奉上帝呢?我们是否会后悔没有在生活中更多地遵行祂所启示的旨意呢?我们会被算为忠心的仆人吗?如果我们现在听到基督宣布说:“成了”!那将如何呢? {YI July 21, 1892, par. 2}
有一次我梦见一大群人聚集在一起,忽然天上乌云密布,雷轰闪电。有一个比最大的雷更响的声音,透过诸天和大地说,“成了!”其中有一部分人脸色苍白,向前猛冲,哀声哭喊:“我还没有准备好!’有声音问道:”你们为什么没有准备好?为什么没有善用我所宽赐的机会?”我被震耳的哭喊声惊醒了:“我没有预备好!我没有得救!--灭亡了!灭亡了!永远灭亡了!” {YI July 21, 1892, par. 3}
鉴于我们所负的严肃责任,我们应想到将来,明白要如何应付。在那日,我们会面对那疏忽蔑视上帝及其慈悲,拒绝祂真理和慈爱的罪呢? 在末日严肃的聚集中,在宇宙的听证会上,将要宣布罪人定罪的理由。那时父母将第一次发现自己儿女的秘密生活。儿女们也会看到自己曾多少次得罪了他们的父母。那时人心中的秘密和动机将要大暴露;因为一切隐藏的事都要显露出来。那些将严肃的审判视同儿戏的人,在面对可怖的现实时将清醒过来。{YI July 21, 1892, par. 4}
那些藐视圣经的人,将面对灵感圣言的作者。我们的生活不应该不想到审判的日子。因为审判之日虽然耽延已久,却已近在目前,正在门口,来得甚快了。天使长的号筒不久将惊动活人,唤醒死人。到那日,恶人将与义人区别出来,就象牧人把山羊与绵羊区别开来一样。{YI July 21, 1892, par. 5}
亲爱的青年们,在你们思考严肃的问题时,你们有没有认识到需要停止自私犯罪的行为,不再作恶,学习行善吗?你们的行为要陶冶你们的品格:或遭灭亡;或享永恒岁月的福气。青年人和成年人不应该放弃一切会削弱道德力量,阻碍属灵成长的行为吗?{YI July 21, 1892, par. 6}
主宣布說:“遮掩自己罪过的,必不亨通。承认离弃罪过的,必蒙怜恤”(箴28:13)。藐视上帝和祂真理的人可能会兴旺一段时间;但他们倒霉的日子一定会到来。那些冷漠、不敬虔、不肯为上帝服务的人,骄傲自大,夸耀自己的独立。他们顽固抗拒上帝对他们发出的一切恳劝。但不久祂的手必加在他们身上。他们的不诚实、不敬虔和他们对上天的藐视,都将揭露出来,人们将看到一份准确的记录已经保存下来,他们遭报的时刻已经到来。{YI July 21, 1892, par. 7}
上帝无所不见的眼目看着我们。我们心中隐秘的想法是无法隐藏的。我们各人要照着身上所行的受审判。我今日问你说,你怎样站在上帝面前呢?祂能明白你的每一个动机,看到你的每一个想法,听到你的每一句话,目睹你生活中的每一个行动。祂如何看待你的情况呢?在每一个案件都不可挽回地决定,纠正错误已永远为时太晚之前,你能考虑一下这些严肃的问题吗? 你们肯不肯听从圣经的劝勉,“当趁耶和华可寻找的时候寻找祂,相近的时候求告祂”(賽55:6)呢?{YI July 21, 1892, par. 8}
怀爱伦夫人
1892年7月28日
致青年人
“你趁着年幼。衰败的日子尚未来到,就是你所说,我毫无喜乐的那些年日未曾临近之先,当记念造你的主”(傳12:1)。{YI July 28, 1892, par. 1}
在我们年幼、健壮、亨通,坏日子,就是“我毫无喜乐的那些年日未曾临近之先”(传12:1),一心寻求上帝乃是合宜的。在我们心目中,上帝和祂的事业应当居首位;;为要成就这事,我们应当经常祷告。侍奉上帝的青年人应该独自离开,找一个清净的地方祷告,或者他若是做不到这一点,也应该边工作边祈祷,经常来到施恩的宝座前,求主赐给祂祷告的精神,教导他如何求他所需要的东西。孩童般谦卑的精神,活泼的信心,能激励基督徒的心,引导他在施恩的宝座上诚恳地祈求,他也会感激他的中保主耶稣的代祷。 {YI July 28, 1892, par. 2}
耶稣知道我们的软弱,了解我们的环境和我们的弱点,祂乐意帮助我们。在年轻时就开始爱上帝和事奉祂有很大的好处;因为你越早开始侍奉上帝,你就会越清楚地表显属天精神的印象。那些愿意侍奉上帝的青年人务要记住,每一次只有一天是他自己的。他要把这一天当作他在世上的最后一天来开始,以真诚的祈祷来结束这一天,希望上帝赐福他的努力和影响。{YI July 28, 1892, par. 3}
当你的双手在工作时,如果你想在属灵的事情上变得有智慧,如果你想让你的心灵被指引向天国,你可以专注于记忆经文或圣经的一部分,从而训练你的心灵去思考纯洁可爱的事物。藏有上帝话语宝贵真理的心,就会坚固起来,抵挡撒但的试探,抵制不纯洁的思想,和不圣洁的行为。我们必须亲自查考圣经,因为我们想知道什么是真理。青年人应该深思熟虑地、虔诚地阅读圣经,并且为了某种目的,热切地渴望理解基督的神圣教导。谁带着这样的精神来到圣经前,谁就会得到真理的亮光,这光充满了灵感;圣灵柔和的降服力将洁净并圣化诚实探索者的心。上帝的使者要近前来教导那有可教精神的人。然后慢慢地、耐心地、恭敬地阅读上帝宝贵的话语。{YI July 28, 1892, par. 4}
在寻求上帝之道的时候,不要满足于表面的工作。许多真理的瑰宝深藏不露,只看表面的人是不会发现它们的。你如果想找到最丰富的财宝,就必须在真理的矿床中深挖。将经文与经文进行对照,你就会发现经文的真正意义。但是你如果不以上帝圣言的神圣教训作为人生的准则和向导,真理对于你就失去了意义。真理的有效性只有在实践中才能发现。如果上帝圣言中的某一部分谴责了你所喜爱的习惯,所放纵的情感和所表现的精神,千万不要转离上帝的圣言,而当离开你罪行,让耶稣洗净你的心,使你的心成圣。要承认自己的过犯,完全果断地离弃它们。要相信上帝的应许,用行为表显你们的信心。{YI July 28, 1892, par. 5}
怀爱伦夫人
目录